| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

FrontPage

This version was saved 15 years, 4 months ago View current version     Page history
Saved by Stella
on December 1, 2008 at 11:41:55 pm
 


 

 “Los que l@s permacultor@s están haciendo es la actividad

más importante que ningún grupo esté haciendo en el planeta.

No sabemos cuales van a ser los detalles de un futuro verdaderamente sostenible,

pero necesitamos opciones,

necesitamos personas experimentando todos los tipos de formas

y l@s permacultor@s son uno de los grupos cruciales que lo están haciendo."

Dr David Suzuki 

 

Un proyecto muy experimental

 

Hay muchos y exitosos proyectos de permacultura ahora en todo el mundo.  La eficacia de las técnicas de diseño y principios de permacultura se han comprobado en todos climas y culturas, transformando desiertos en jardines y abandono rural en dinámicas economías locales.   Green Adventure (un buen ejemplo de Iniciativa de Transición urbana) es un antecedente histórico importante de Finca Luna y alcanzó reconocimiento a todos niveles (nacional y oficial como en su comunidad cercana).  

 

Pero aquí no nos interesa copiar o reproducir cosas que ya sabemos funcionan (que de todas formas siempre y solo funcionan bien en algunos contextos particulares).    Nos interesa DISEÑAR, y enseñar a diseñar de verdad, que es siempre una aventura, un explorar nuevos horizontes, un atreverse a crear algo nuevo, totalmente adaptado a las condiciones locales, y luego en construirlo con nuestras manos y evaluar como funciona en la realidad.  

 

En particular es importante ahora contrarrastrar la corriente actual de 'dogmatizar' a la permacultura (cuando es importantísimo que no haya nada de dogmático en ella: es una ciencia experimental), la popular tendencia a 'soavizar sus partes radicales' (ej. cambiar la tercera ética, reducirla a un 'estilo de vida' o a una forma de cultivo, etc.) y trasformarla en una serie de recetas, haciendola cómplice en una nueva moda de 'consumismo verde' que no supone cambiar nada o muy poco realmente.

 

Queremos en particular evitar la trampa de aportar aún más recursos y promesas de 'mejoras de vida' materiales a las personas que más recursos consumen del Planeta - todos nosotros que vivimos en el 'Primer Mundo' (si puedes ver esta página web es muy probable que vives ahí o muy cerca)

 

Una de las razones que NO ofrecemos estancia a cambio de trabajo en Finca Luna por ej. es porqué estamos haciendo el ambicioso experimento de compartir y convivir con personas que dan más (o como mínimo una proporción creíble) de su dinero a proyectos de permacultura que a las compañías aéreas, restaurantes y las muchas otras industrias del ocio que tan generosamente financian hoy en día tantas personas en búsqueda de formas para crear una Perma-Cultura.  

Pensamos que es importante re-equilibrar en este plano básico y material muy concreto para sanar en todos los demás niveles más sutiles.

 

 

Un Reto Interesante

 

Las raíces muy innovadoras de la permacultura, para producir fruto real requieren ser entendidas y apreciadas: cultivadas.  Lo que se requiere es la aplicación de inteligencia, de recursos reales y concretos (no solo ideales bonitos), el abandono de viejas formas de pensar, mucha flexibilidad, UN ENTENDIMIENTO PROFUNDO de las éticas, principios y metodologías de diseño y especialmente de la ACCIÓN, comprometida y constante.   

 

El programa de Aprendizaje en Acción da la oportunidad de practicar todo lo enseñado en el curso de Certificado en Permacultura, enseguida, con el grupo de compañeros del curso y en un tiempo razonable para emprender por lo menos algunos de los profundos cambios personales que a menudo supone esta ciencia de confine.

 

El propósito de Finca Luna no es de crear un vergel personal para huir de o amortiguar los lados feos o dolorosos de una sociedad en gran parte injusta e insostenible, ni servir de modelo ni ejemplo para otros que quieran hacerlo - si no avanzar la investigación en campos que no se han todavía  perfeccionado en la búsqueda de la sostenibilidad, para encontrar respuestas a como accelerar el cambio social global para que en un futuro TODOS podamos vivir en un vergel, no solo los muy pocos privilegiados.  

 

Es un reto, y a veces no es nada fácil.  Cualquier adelantarse en nuevas áreas supone hacer errores - y aprender de ellos.  Supone enfrentarse a comunes prejuicios y a seguir adelante a pesar de ellos.   Pero siempre es un viaje muy interesante y a menudo apasionante también, y te damos la bienvenida si quieres compartir la aventura completa con todos los buenos y malos momentos.   El nombre "Finca Luna" nos requerda de que va la cosa:  "Alcanzar hacia la Luna, pero con los pies firmemente plantados en la Tierra".

 

 

"Si supiera lo que estoy haciendo no se llamaría investigación."  A Einstein

 

 

 

 

Un Cuaderno de Diseños

 

En estas páginas reunimos los varios diseños que estamos desarrollando en la Finca, en particular para facilitar el trabajo de diseño de los participantes del Programa de Aprendizaje en Acción: http://aprendizajenaccion.pbwiki.com

 

 

Alentamos a tod@s a compartir sus diseños en curso para dos razones que consideramos importantes:

 

1) porqué DOCUMENTAR tus diseños (durante el proceso de diseñar, que nunca está acabado) es una forma importante de OBSERVAR tus propios procesos y por lo tanto de aprender a ser un diseñador consciente (todos diseñamos de forma inconsciente: es justamente por eso que tantos diseños funcionan muy mal!)

 

2) porqué documentando tus diseños con estas poderosas formas modernas de comunicación es una forma mini-max y multi-functional (importantes principios de permacultura) de conseguir todo esto:

  • ENSEÑAR otros que es el proceso de diseño en permacultura (vemos diseños terminados pero hay muy pocos ejemplos de diseños en curso, o de PROCESOS de diseño que se pueden encontrar públicamente visibles) - algo muy importante para el desarrollo de la sostenibilidad en general
  • COMPARTIR nuestro aprendizaje con otros, así multiplicando el efecto de nuestro 'pequeño yo' a lo máximo: si con poco esfuerzo yo puedo enseñar lo que he aprendido con los demás, todo se multiplica a la vez
  • AUMENTAR la posibilidad de aprender compartiendo con lo que han aprendido otros: facilitando la comunicación de diseños conscientemente compartidos, nos podemos ayudar mutualmente y crear una verdadera comunidad de aprendizaje, accelerando todos procesos
  • TEJER  la red de permacultura que es esencialmente una grande y global comunidad de aprendizaje
  • EMPEZAR con tu proceso de diploma en permacultura creando unos diseños documentados para tu portafolio
  • COMPILAMOS el diseño total de Finca Luna, que es un proyecto colectivo entre muchas personas que han pensado y compartido sus sueños, acciones y diseños a lo largo de muchos años ... imposible recuperar la compleja historia pasada de todo esto, pero podemos por lo menos dejar alguna traza de lo que implica un proyecto comunitario de este tipo.

 

 

Tal vez desarrollaremos una 'forma' de presentarlos más coherente con el tiempo ... pero normalmente un diseño empieza por observación, observación, observación .. así que para ahora muchos están ahí con eso.

 

 

Cómo se edita esto

 

Si quieres practicar editar páginas en este wiki, mira aquí: SandBox

(en inglés) o aquí: Instrucciones

 

Pide la clave de acceso a Stella: stella(arroba)finca-luna(punto)com

y si tienes alguna dificultad la puedes llamar:

 

Telf. 922 40 01 33

 

 

 


 

 

Noticias

 

Desde diciembre 2008 tenemos un Boletín de Noticias para quedar en contacto con las personas que han expresado interés en la Finca en algún momento.

Te puedes inscribir aquí:

 

Para inscribirse al Boletín de Noticias

Reciberás noticias de vez en cuando, en Español e Inglés

 

 

 


 

Mapa Finca

 

 

 


Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.